"Egy ember a tengerparton sétálva belebotlik egy palackba. Felveszi,kihúzza a dugót. Abban a pillanatban feltornyosul előtte egy dzsinn. A
dzsinn lenéz rá, és így szól:

-Ember megszabadítottál a rabságomból. Úgy szokott lenni, hogy cserébe teljesítem három kívánságod, de most rohanok, úgyhogy csak
egyre van időm.
Emberünk elgondolkodik, és így szól:

- Mindig arra vágytam,hogy eljussak Hawaii-ra, de félek a repüléstől, és nem bírom a tengeri utazást sem. Nem tudnál egy hidat építeni Hawaii-ra, hogy kocsival
mehessek.
- Micsoda?- hördül fel a dzsinn. -
Hiszen ez lehetetlen! Képzeld el, hogy mekkora szervezés kellene hozzá! Aztán
óriási pillérek, amelyek leérnek a tenger fenekéig! Gondold meg, mennyi beton
meg acél kellene hozzá! Ez aljas ötlet. Kívánj valami mást!
- Na jó,mondja a fickó,és töri a
fejét valami tényleg jó kérésen. Végül kiböki:
Tudod, én négyszer házasodtam és váltam. Mindegyik feleségem azt mondja, hogy nem törődtem eleget vele, nem értettem
meg és érzéketlen vagyok. Új életet szeretnék kezdeni. Szeretném tudni, hogy
mit érez egy nő, mi jár a fejében... Érteni szeretném, miért sír. Meg akarom érteni,
hogy mit akar valójában, amikor egy szót sem szól. Szeretném tudni, hogyan
lehet a nőket igazán boldoggá tenni.
A dzsinn ránéz, és így szól:
- Két- vagy négysávos hidat akarsz?